Sayed Ibrahim Al-Mujab (also known as al-Darir al-Kufi) was a prominent 9th-century historical figure, recognized as the first Alid (descendant of Imam Ali (as)) to permanently settle in Karbala. He was the son of Muhammad al-Abid and the grandson of the seventh Imam, Musa al-Kazim (as)
السَّلاٰمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا السَّيِّدُ الزَّكِيُّ الطّٰاهِرُ الْوَلِيُّ
As-salāmu ʿalayka ayyuhā as-sayyidu az-zakiyyut ṭāhirul walī
Peace be upon you, O pure, immaculate master, the guardian,
الدّٰاعِي الْحَفِيّ،
Ad-dāʿil ḥafiyy
The modest caller,
أَشْهَدُ أَنَّكَ قُلْتَ حَقّاً،
Ashhadu annaka qulta ḥaqqan
I bear witness that you spoke the truth,
وَنَطَقْتَ صِدْقاً،
Wa nāṭaqta ṣidqan
And uttered sincerely,
وَدَعَوْتَ إِلَىٰ مَوْلَايَ وَمَوْلَاكَ الْحُسَيْنِ عليه السلام عَلانِيَةً وَسِرّاً،
Wa da‘awta ilā mawlāya wa mawlāka al-Ḥusayn ʿalayhi as-salām ʿalāniyatan wa sirran
And called openly and secretly to my master and your master, Al-Husayn, peace be upon him.
فَازَ مُتَّبِعُكَ، وَنَجَا مُصَدِّقُكَ،
Fāza muttabiʿuka, wa najā muṣaddiquka
Your follower succeeded, and your verifier was saved,
ي وَابْنَ سَيِّدِي وَيَا مَوْلَايَ وَابْنَ مَوْلَايَ
Yā ibn sayyidī wa yā mawlāya wa ibn mawlāya
O son of my master and O my master and son of my master,
وَخَابَ وَخَسِرَ مُكَذِّبُكَ، وَالْمُتَخَلِّفُ عَنْكَ يَا سَيِّدِ
Wa khāba wa khasira mukadhdhibuka, wal-mutakhallifu ʿanka yā sayyid
Cursed and lost is your denier, and the one who lags behind you, O master.
أَشْهَدْ لِي بِهٰذِهِ الشَّهَادَةِ عِنْدَكَ،
Ashhad lī bihādhihi ash-shahādati ʿindaka
Bear witness for me with this testimony before you,
لِأَكُونَ مِنَ الْفَائِزِينَ بِمَعْرِفَتِكَ وَطَاعَتِكَ
Li-akūna mina al-fā’izīna bimaʿrifatika wa ṭāʿatika
That I may be among the successful by knowing you and obeying you,
Text, translation and recitation from Duas.org
